update translations
This commit is contained in:
Roy Qu
parent
c67a9c1b3f
commit
01d986170f
|
|
@ -899,51 +899,54 @@ Copyright (c) 2020-2021 royqh1979@gmail.com</source>
|
|||
<translation>选择性能分析器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="237"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="246"/>
|
||||
<source>Confirm</source>
|
||||
<translation>确认</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="238"/>
|
||||
<source>Red Panda C++ will clear current compiler list and search for compilers in the following locations:
|
||||
<source>Red Panda C++ will clear current compiler list and search for compilers in the following locations:<br /> '%1'<br /> '%2'<br />Are you really want to continue?</source>
|
||||
<oldsource>Red Panda C++ will clear current compiler list and search for compilers in the following locations:
|
||||
'%1'
|
||||
'%2'
|
||||
Are you really want to continue?</source>
|
||||
<translation>小熊猫C++ 将会清除现有的编译器配置列表，然后在下列文件夹中搜索编译器:
|
||||
'%1'
|
||||
'%2'
|
||||
你确定要继续吗？</translation>
|
||||
Are you really want to continue?</oldsource>
|
||||
<translation>小熊猫C++ 将会清除现有的编译器配置列表，然后在下列文件夹中搜索编译器:<br/> '%1'<br/> '%2'<br />你确定要继续吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>Red Panda C++ will clear current compiler list and search for compilers in the the PATH. <br />Are you really want to continue?</source>
|
||||
<translation>小熊猫C++ 将会清除现有的编译器配置列表，然后在PATH路径中搜索gcc编译器.<br />你确定要继续吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>Failed</source>
|
||||
<translation>失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="249"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="273"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="278"/>
|
||||
<source>Can't find any compiler.</source>
|
||||
<translation>找不到编译器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="260"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>Compiler Set Name</source>
|
||||
<translation>编译器配置名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="255"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="260"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="264"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Compiler Set Folder</source>
|
||||
<translation>编译器所在文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="279"/>
|
||||
<location filename="settingsdialog/compilersetoptionwidget.cpp" line="284"/>
|
||||
<source>New name</source>
|
||||
<translation>新名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -5929,180 +5932,180 @@ Are you really want to continue?</source>
|
|||
<translation>无法载入自动链接设置</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1516"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1535"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1547"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1559"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1517"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1536"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1548"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1560"/>
|
||||
<source>The following %1 directories don't exist:</source>
|
||||
<translation>下列%1文件夹不存在：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1517"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1527"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1518"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1528"/>
|
||||
<source>binary</source>
|
||||
<translation>二进制</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1526"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1527"/>
|
||||
<source>No %1 directories have been specified.</source>
|
||||
<translation>未指定%1文件夹</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1536"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1537"/>
|
||||
<source>C include</source>
|
||||
<translation>C包含</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1548"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1560"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1549"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1561"/>
|
||||
<source>C++ include</source>
|
||||
<translation>C++包含</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1579"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1584"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1589"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1594"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1580"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1585"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1590"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="1595"/>
|
||||
<source>Cannot find the %1 "%2"</source>
|
||||
<translation>无法找到%1程序"%2"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2123"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2124"/>
|
||||
<source>C options</source>
|
||||
<translation>C语言选项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2124"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2125"/>
|
||||
<source>Support all ANSI standard C programs (-ansi)</source>
|
||||
<translation>支持所有ANSI标准C程序(-ansi)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2125"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2126"/>
|
||||
<source>Do not recognize asm,inline or typeof as a keyword (-fno-asm)</source>
|
||||
<translation>不支持将asm、inline和typeof作为关键字(-fno-asm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2126"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2127"/>
|
||||
<source>Imitate traditional C preprocessors (-traditional-cpp)</source>
|
||||
<translation>模仿传统C预处理器行为(-traditional-cpp)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2129"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2130"/>
|
||||
<source>Code Generation</source>
|
||||
<translation>代码生成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2158"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2159"/>
|
||||
<source>Optimize for the following machine (-march)</source>
|
||||
<translation>生成特定机器的专用指令(-march)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2159"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2160"/>
|
||||
<source>Optimize less, while maintaining full compatibility (-tune)</source>
|
||||
<translation>完整兼容特定机器，较少优化(-tune)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2179"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2180"/>
|
||||
<source>Enable use of specific instructions (-mx)</source>
|
||||
<translation>启用特定指令集(-mx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2190"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2191"/>
|
||||
<source>Optimization level (-Ox)</source>
|
||||
<translation>优化级别(-Ox)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2197"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2198"/>
|
||||
<source>Compile with the following pointer size (-mx)</source>
|
||||
<translation>使用下列指针大小编译(-mx)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2220"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2221"/>
|
||||
<source>Language standard (-std)</source>
|
||||
<translation>语言标准(-std)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2233"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2234"/>
|
||||
<source>Profile</source>
|
||||
<translation>性能分析</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2242"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2243"/>
|
||||
<source>Generate debugging information (-g3)</source>
|
||||
<translation>生成调试信息(-g3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2601"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2606"/>
|
||||
<source>Would you like Red Panda C++ to search for compilers in PATH?</source>
|
||||
<translation>您同意小熊猫C++在PATH路径中寻找gcc编译器吗？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2234"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2235"/>
|
||||
<source>Generate profiling info for analysis (-pg)</source>
|
||||
<translation>生成性能分析信息(-pg)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2223"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2224"/>
|
||||
<source>Warnings</source>
|
||||
<translation>代码警告</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2224"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2225"/>
|
||||
<source>Inhibit all warning messages (-w)</source>
|
||||
<translation>忽略所有警告信息(-w)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2225"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2226"/>
|
||||
<source>Show most warnings (-Wall)</source>
|
||||
<translation>启用常见问题警告(-Wall)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2226"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2227"/>
|
||||
<source>Show some more warnings (-Wextra)</source>
|
||||
<translation>启用更多问题警告(-Wextra)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2227"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2228"/>
|
||||
<source>Check ISO C/C++/C++0x conformance (-pedantic)</source>
|
||||
<translation>检查ISO C/C++/C++0x语法一致性(-pedantic)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2228"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2229"/>
|
||||
<source>Only check the code for syntax errors (-fsyntax-only)</source>
|
||||
<translation>只进行语法检查（不编译）(-fsyntax-only)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2229"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2230"/>
|
||||
<source>Make all warnings into errors (-Werror)</source>
|
||||
<translation>将警告作为错误处理(-Werror)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2230"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2231"/>
|
||||
<source>Abort compilation on first error (-Wfatal-errors)</source>
|
||||
<translation>遇到第一个错误后立即中止编译(-Wfatal-errors)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2237"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2238"/>
|
||||
<source>Linker</source>
|
||||
<translation>链接器</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2238"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2239"/>
|
||||
<source>Link an Objective C program (-lobjc)</source>
|
||||
<translation>链接Objective-C程序 (-lobjc)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2239"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2240"/>
|
||||
<source>Do not use standard system libraries (-nostdlib)</source>
|
||||
<translation>不使用标准库和系统启动文件(-nostdlib)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2240"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2241"/>
|
||||
<source>Do not create a console window (-mwindows)</source>
|
||||
<translation>不产生控制台窗口(-mwindows)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2241"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2242"/>
|
||||
<source>Strip executable (-s)</source>
|
||||
<translation>剥除附加信息(-s)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -6111,54 +6114,54 @@ Are you really want to continue?</source>
|
|||
<translation type="vanished">链接Ojbective C程序(-lobjc)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2245"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2246"/>
|
||||
<source>Output</source>
|
||||
<translation>输出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2246"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2247"/>
|
||||
<source>Put comments in generated assembly code (-fverbose-asm)</source>
|
||||
<translation>在生成的汇编代码中加入注释(-fverbose-asm)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2248"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2249"/>
|
||||
<source>Use pipes instead of temporary files during compilation (-pipe)</source>
|
||||
<translation>编译时使用管道而不是临时文件(-pipe)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2247"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2248"/>
|
||||
<source>Do not assemble, compile and generate the assemble code (-S)</source>
|
||||
<translation>只生成汇编代码(-S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2562"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2603"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2567"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2608"/>
|
||||
<source>Confirm</source>
|
||||
<translation>确认</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2563"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2568"/>
|
||||
<source>The following problems were found during validation of compiler set "%1":</source>
|
||||
<translation>在验证编译器设置"%1"时遇到了下列问题：</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2567"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2572"/>
|
||||
<source>Would you like Red Panda C++ to remove them for you and add the default paths to the valid paths?</source>
|
||||
<translation>是否让小熊猫C++删除这些配置，并尝试重新建立配置？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2569"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2574"/>
|
||||
<source>Leaving those directories will lead to problems during compilation.<br /><br />Unless you know exactly what you're doing, it is recommended that you click Yes.</source>
|
||||
<translation>如果仍然保留这些设置，可能会导致编译错误。<br /><br />请选择“是”，除非您清楚的知道选择“否”的后果，</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2593"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2599"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2598"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2604"/>
|
||||
<source>Compiler set not configuared.</source>
|
||||
<translation>未配置编译器设置。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2595"/>
|
||||
<location filename="settings.cpp" line="2600"/>
|
||||
<source>Would you like Red Panda C++ to search for compilers in the following locations: <BR />'%1'<BR />'%2'? </source>
|
||||
<translation>您需要小熊猫C++在下列位置搜索编译器吗：<br />%1<br />%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue