RedPanda-CPP/RedPandaIDE/RedPandaIDE_zh_CN.ts

182 lines
6.0 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
<name>Editor</name>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="45"/>
<source>untitled</source>
<translation>无标题</translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="127"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="128"/>
<source>Can&apos;t Open File %1:%2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="182"/>
<source>Failed to Save file %1: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="186"/>
<source>Failed to Open file %1: %2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="197"/>
<location filename="editor.cpp" line="206"/>
<location filename="editor.cpp" line="232"/>
<source>Fail</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="221"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished">另存为</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="14"/>
<source>Red Panda C++</source>
<translation>小熊猫C++</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="77"/>
<location filename="mainwindow.ui" line="165"/>
<source>Tab 1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="82"/>
<location filename="mainwindow.ui" line="170"/>
<source>Tab 2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="189"/>
<source>File</source>
<translation>文件</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="203"/>
<source>toolBar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="223"/>
<source>New</source>
<translation>新建</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="226"/>
<source>Ctrl+N</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="236"/>
<source>Open...</source>
<translation>打开...</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="239"/>
<source>Ctrl+O</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="249"/>
<source>Save</source>
<translation>保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="252"/>
<source>Ctrl+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="262"/>
<source>Save As...</source>
<translation>另存为...</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="265"/>
<source>Save As</source>
<translation>另存为</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="275"/>
<source>Save All</source>
<translation>全部保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.ui" line="278"/>
<source>Ctrl+Shift+S</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="51"/>
<source>Line: %1 Col: %2 Lines: %3 Chars: %4</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="mainwindow.cpp" line="99"/>
<source>Open</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="editorlist.cpp" line="76"/>
<source>Save</source>
<translation>保存</translation>
</message>
<message>
<location filename="editorlist.cpp" line="77"/>
<source>Save changes to %1?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<source>Save changes to %s?</source>
<translation type="vanished">保存修改后的内容到&quot;%s&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="editor.cpp" line="198"/>
<source>File %s is not writable!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="systemconsts.cpp" line="10"/>
<source>C files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="systemconsts.cpp" line="11"/>
<source>C++ files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="systemconsts.cpp" line="12"/>
<source>Header files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="systemconsts.cpp" line="13"/>
<source>Text files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="systemconsts.cpp" line="14"/>
<source>All files</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
</TS>